Home Health Texas reports death tied to monkeypox, a first in the U.S.