Home Lifestyle First Broadway play opens in NY since lengthy pandemic shutdown