Home Law Capitol security officials present list of reforms ahead of Jan. 6 anniversary